Σάββατο, 23 Μαΐου 2015

No photos please Αν είστε "ομοφοβικοί" μην το διαβάσετε.

Screenshot_4.jpg

Στον απόηχο της ιστορίας του Κώστα και του Ζέμπι, 

του γκέι ζευγαριού που ξυλοκοπήθηκε άγρια 

στην πλατεία Βαρνάβα της Αθήνας, η Διεθνής Αμνηστία

και η Colour Youth, Κοινότητα Lgbtq Νέων

Αθήνας προσκάλεσαν για επαναστατικά φιλιά ενάντια

στην ομοφοβία & την τρανσφοβία το απόγευμα

της Κυριακής, 17 Μαΐου, έξω από τη Βουλή. 

Κατά την διάρκεια της δράσης αυτής 

οι διαδηλωτές διατάχτηκαν από την στρατονομία

 να απομακρυνθούν και να μην τραβούν φωτογραφίες.

 Όπως ήταν επόμενο υπήρξαν διαμαρτυρίες, γιατί 

ενώ στους άλλους περαστικούς επιτρεπόταν 

να βρίσκονταν στο χώρο, δεν επιτράπηκε

 στα άτομα των ΛΟΑΤ κοινοτήτων. 

Σε ένδειξη διαμαρτυρίας γι αυτή την διάκριση,

 νεαρή διαδηλώτρια προχώρησε προς το Μνημείο 

του Αγνώστου Στρατιώτη φωνάζοντας

 το σύνθημα: "Ελλάδα - Ρωσία - Ομοφοβία" 

(αναφερόμενη στην από κοινού καταπίεση 

των ΛΟΑΤ ατόμων στις δυο χώρες), 

ενώ απομακρύνθηκε από αστυνομικές δυνάμεις.

Η 17η Μαΐου είναι Παγκόσμια Ημέρα 

Κατά της Ομοφοβίας, της Αμφιφοβίας & της Τρανσφοβίας 

και οι ΛΟΑΤ κοινότητες διαδήλωσαν ενάντια

στα Εγκλήματα Μίσους με βάσει τον αληθινό 

ή θεωρούμενο σεξουαλικό προσανατολισμό, 

την ταυτότητα ή/και έκφραση φύλου.

Αθήνα 17 Μαΐου, 2015.

Screenshot_3.jpg

In the aftermath of the story of Kostas and Zempi,

 the gay couple who was badly beaten in Athens, 

Amnesty International and Colour Youth Lgbtq

 Athens Community invited to kisses against

 homophobia and transphobia in the afternoon

 of Sunday, the 17th May, outside the Parliament.

 During this action the protesters were ordered

 by the military police to go away and not take pictures. 

As was to be expected there were protests because 

while passersby were allowed in the area, 

the LGBT people were not allowed. 

In protest for this distinction, a young protester 

went towards the Tomb of the Unknown Soldier 

shouting the slogan: "Greece - Russia - Homophobia"

(referred to the oppression of LGBT people in both countries), 

while she was removed by police.

May 17 is the International Day Against 

Homophobia, the biphobia & transphobia

 and LGBT communities protested against Hate 

Crimes based on the true or presumed sexual 

orientation, identity and / or gender expression.

Athens May 17, 2015.

Screenshot_2.jpg

LGBT demonstrators removed while kissing 

in front of the Greek Parliament.


Παρασκευή, 8 Μαΐου 2015

Κόρινθος: Παραλία "Καλάμια" και όλο και περισσότεροι κολυμβητές.....

netoA_9134.jpg

netoA_9132.jpg

neto0A_9142.jpg

neto0A_9139.jpg

netoA_9138.jpg

netoA_9059.jpg

netoA_9064.jpg

neto0A_9147.jpg

netoA_9145.jpg

Πρώτο δεκαήμερο του Μάη 

και εδώ στην πόλη μας,

στην παραλία "Καλάμια",

και όλο περισσότεροι κολυμβητές...

...απολαμβάνουν τα μπάνια τους.


Τετάρτη, 29 Απριλίου 2015

Πλησιάζει και η Πρωτομαγιά! (14 φωτογραφίες)

NmmmmA_8830.jpg

Οι κακοί ποιητές τρέφονται

 από τα γεγονότα, 

οι μέτριοι από τα αισθήματα, 

και οι καλοί από τη μετατροπή 

του τίποτε σε κάτι.

Οδυσσέας Ελύτης

NmmmmA_8837.jpg

NmmmmA_8832.jpg

NmmmmA_8831.jpg

NmmmmA_8826.jpg

Την άνοιξη αν δεν την βρεις 

τη φτιάχνεις.

Οδυσσέας Ελύτης

NmmmmA_8813.jpg

NmmmmA_8808.jpg

NmmmA_8833.jpg

Η απόσταση ανάμεσα στο τίποτε 

και το ελάχιστο είναι 

κατά πολύ μεγαλύτερη 

απ'ότι ανάμεσα 

στο ελάχιστο και το πολύ.

Οδυσσέας Ελύτης

NmmmA_8827.jpg

NmmmA_8822.jpg

NmmmA_8819.jpg

NmmmA_8811.jpg

Nmmm0A_8818.jpg

Αν δεν σου λείψει ένα κομμάτι ζωής, 

όνειρα μην περιμένεις.

Οδυσσέας Ελύτης


Παρασκευή, 17 Απριλίου 2015

14 φωτογραφίες κι ένα ποίημα για την Ελληνική άνοιξη.

MMMMMnnnETLA_8260.jpg

MMnnnA_8241.jpg

MMnnA_8247.jpg

mmmnnnA_8263.jpg

MMMnnnA_8256.jpg

MMMnnnA_8249.jpg

mmmmnnnA_8253.jpg

mmmmmnnnA_8244.jpg

mmm.jpg

MMMMnnnnA_8288.jpg

MMMMnnnA_8291.jpg

Διόλου δεν έφυγαν

Αναπνέουν ακόμη εδώ.

Σαν τα λουλούδια την Άνοιξη.

Υπάρχει το άρωμά τους.

Αγριολούλουδα που επιμένουν.


Τι και αν ρήμαξαν τα σπίτια τους,

βεβήλωσαν τα ιερά τους,

έσπασαν τ αγάλματα

 με τη μορφή τους

κι έκαψαν τα γραφτά τους.

Υπάρχουν ακόμη εδώ!


Γκρέμισαν κι έφεραν στο έδαφος

 τους ιερούς ναούς τους.

Ξερίζωσαν τη θύμησή τους;


Όχι δεν έφυγαν ποτέ

 από τη χώρα τους.

Υπάρχουν πάντοτε στη γη

 που τους ξεγέννησε.

Διόλου δεν έφυγαν κυνηγημένοι.

Αναπνέουν ακόμη.

Το άρωμά τους

 υπάρχει ακόμη εδώ.

Όσες γενιές και να περάσουν.

                  Πάν Καρτσωνάκης

                          (kARTson)

MMMMnnnA_8290.jpg

They never left.

They still breathe in here.

Like the flowers in springtime.

Their perfume exists.

Wildflowers that persist.


What if their temples are ravaged, 

their sacred places

are desecrated, 

their statues are broken

and their writings are burned .

 They are still here!


Their sacred temples 

were destroyed and demolished.

But their remembrance 

was not washed out?


No, they never left their homeland.

There are always in the soil 

that once gave them birth.

They never left hunted away.

They still breathe.

Their perfume is still here.

 For as many generations 

will pass through.

Pan Kartsonakis (kARTson)

kartson2@gmail.com

MMMMnnnA_8287.jpg

mmmmnnA_8270.jpg


Δευτέρα, 6 Απριλίου 2015

Ανθίζουν και μαραίνονται, όπως και τα λουλούδια.

NETOmaila2C_0023.jpg

      Ζούμε ταξιδεύοντας, σαν τα ποτάμια, 

         το πολύ-πολύ έως τη θάλασσα.

Αυτό έγραφε, με καλλιγραφική πολυτονική γραφή 

και με τη μέθοδο της πυρογραφίας, πάνω 

σε μια πινακίδα από ξύλο που κρεμόταν

 σε περίοπτη θέση στο μικρό δωμάτιό του

 και το οποίο μάλλον θύμιζε κελί μοναχού

 παρά δωμάτιο εργένη.

Ήταν λίγο μεγαλύτερος από πενήντα και ωστόσο

 η όψη του θύμιζε άνθρωπο 

εξήντα, τουλάχιστον χρονών.

Εργαζόταν από μικρό παιδί, αυτοσυντήρητος 

και η ζωή του όλη απλή και συνηθισμένη 

και δίχως καμία έξαρση, όπως χαρακτηριστικά

 μου εξομολογήθηκε.

-Άχρωμη, θα έλεγα, συμπλήρωσε την στιγμή

 που με είδε να μαζεύω τρίποδα, φακούς

 και φλας και κατάλαβε πως θα έφευγα.

-Tέλειωσες με την φωτογράφηση, με ρώτησε,

 να κεράσω κι άλλον ένα καφέ ή μήπως προτιμάς

 να παραγγείλω σουβλάκια και να πιούμε και μπύρα 

που έχω στο ψυγείο;

-Να, λέω να προλάβω να τα εμφανίσω σήμερα. 


Ήταν φανερό ότι διψούσε για λίγη ανθρώπινη

 παρουσία και τώρα που βρήκε κάποιον για να πει 

δυο κουβέντες και μάλιστα

 έναν τόσο πρόθυμο ακροατή, όπως εγώ,

δεν του ήταν και τόσο εύκολο να με αφήσει

 να φύγω δίχως να προσπαθήσει να με κρατήσει 

όσο γινόταν περισσότερο.

Του έκανα το χατίρι και ξανακάθισα, 

μόνο για έναν καφέ ακόμη, του είπα και συμφώνησε.

-Θέλω να μου πεις για την επιγραφή, του είπα

 μόλις άρχισε να ετοιμάζει τον καφέ κι έτσι 

όπως στεκόμουν δίπλα του παρατηρώντας 

όλες τις κινήσεις του, 

μου θύμιζαν κάτι σαν τελετουργία.

Ο τρόπος που τον ανακάτευε αρκετή ώρα με ξυλαράκι 

ειδικά κατασκευασμένο γι αυτήν τη δουλειά, 

όπως μου εξήγησε, πάνω στην πολύ σιγανή φωτιά

 έτσι όπως σιγόβραζε μέσα στο ανοξείδωτο

 αλλά περίεργου σχήματος μπρίκι, αλλά και το ύψος

 που γέμισε τα μικρά φλιτζανάκια του καφέ 

για να κάνουν τις σωστές φουσκάλες, 

όπως μου εξήγησε, τράβηξαν περισσότερο

 την προσοχή μου έτσι καθώς μου θύμισαν 

άλλες εποχές και άλλους τόπους.

-Πες μου σε παρακαλώ για την πινακίδα,

 τον ξαναρώτησα, τι ακριβώς θέλει να πει αυτό

 το πολύ -πολύ έως τη θάλασσα;

- Εσύ τι κατάλαβες, μου απάντησε με ερώτηση

 και καρφώνοντας το βλέμμα του απάνω μου.

-Αυτό ακριβώς σε ρωτάω για να μην έχω καταλάβει

 λάθος, του είπα πετώντας του το μπαλάκι 

σε ένα παιχνίδι που φαίνεται ότι του άρεσε

 και δεν θα το άφηνε να τελειώσει τόσο σύντομα.

- Κοίταξε, του είπα, να το ξεκαθαρίζουμε από την αρχή, 

ότι για μένα, εμείς οι άνθρωποι δηλαδή, δεν είμαστε 

τα ποτάμια αλλά το νερό.

Συμφώνησε κι έτσι αρχίσαμε να συζητάμε,

 αφού είχαμε βάλει τουλάχιστον 

και κάποια σημεία επικοινωνίας

 για να μπορέσει να γίνει η συζήτηση.

Πέρασε έτσι αρκετή ώρα ώσπου να καταλήξουμε

 στο συμπέρασμα ότι ο κάθε άνθρωπος έχει

 τη δική του προσωπική ερμηνεία για τα πάντα 

και δεν είναι εύκολο να μιλάμε για αντικειμενική 

αλήθεια, ούτε και για τον ίδιο το χρόνο που βιώνουμε,

 γιατί όπως κι εγώ συνήθιζα να λέω, 

ότι ο χρόνος μπορεί 

και ίσως πρέπει να ξεγελάει τους ανθρώπους.

Αποχαιρετώντας τον στάθηκε στη εξώπορτα 

και λίγο πριν να μου δώσει το χέρι του 

μου είπε τραγουδιστά κάτι σαν μαντινάδα:

-Σαν όνειρο, οι άνθρωποι, ζούνε και σαν τραγούδια

Ανθίζουν και μαραίνονται, όπως και τα λουλούδια.

Φιλικά 

Πάν Καρτσωνάκης

NETO limani_8694.jpg


Σάββατο, 28 Μαρτίου 2015

Προσέξτε τα, ανθίζουν τώρα μέσα στην πόλη, δίπλα μας.

nooooooC_1408.jpg

noooooetC_1393.jpg

nooooooC_1389.jpg

noooooooC_1413.jpg

nooooooSC_1403.jpg

nooooooSC_1410.jpg

noooooSC_1399.jpg

noooooC_1394.jpg

noooooC_1395.jpg

nooooC_1404.jpg

noooooetC_1391.jpg

nooooC_1397.jpg

nooooo_1412.jpg

nooooC_1400.jpg

noooooC_1405.jpg

15 φωτογραφίες, δίπλα στον δρόμο

κι ανάμεσα στις σκουριασμένες ράγες

της παλιάς σιδηροδρομικής γραμμής

σήμερα 27 του Μάρτη 2015, Κόρινθος



Δευτέρα, 16 Μαρτίου 2015

Στην αιωνιότητα δίχως σκιά θα τριγυρνάμε.

NETO34791171.jpg

Θα μας δικάσουν οι θεοί,

αν πράγματι

στο σώμα τους

ανάξιοι σταθήκαμε

και την που αξιωθήκαμε,

γενέθλια χώρα,

βεβηλώσαμε.


Μάρτυρες κατηγορίας

θα είναι οι σκιές μας,

οι πιο αξιόπιστοι ρουφιάνοι,

που ύστερα

θα μας εγκαταλείψουν

για να γίνουν 

οι σκιές κάποιων άλλων.


Στην αιωνιότητα

δίχως σκιά θα τριγυρνάμε.

Πάν Καρτσωνάκης 

NETO34ΚΑΛΑΜΙΑ.jpg

Διόλου δεν έφυγαν.

 Αναπνέουν ακόμη εδώ.

 Σαν τα λουλούδια την Άνοιξη.

Υπάρχει το άρωμά τους.

Αγριολούλουδα που επιμένουν.

Τι και αν ρήμαξαν τα σπίτια τους,

 βεβήλωσαν τα ιερά τους,

έσπασαν τ αγάλματα

 με τη μορφή τους,

κι έκαψαν τα γραφτά τους.

Υπάρχουν ακόμη εδώ!

Γκρέμισαν κι έφεραν στο έδαφος

τους ιερούς ναούς τους.

 Ξερίζωσαν τη θύμισή τους;

Όχι δεν έφυγαν ποτέ 

από τη χώρα τους.

Υπάρχουν πάντοτε

στη γη που τους ξεγέννησε.

Διόλου δεν έφυγαν κυνηγημένοι.

Αναπνέουν ακόμη.

Το άρωμά τους υπάρχει ακόμη εδώ.

Όσες γενιές και να περάσουν.

   Πάν Καρτσωνάκης

NETO33ποσειδων_ΕΦΗΒΟΣ.jpg

 They never left.

They still breathe in here.

 Like the flowers in springtime.

Their perfume exists.

Wildflowers that persist.

What if their temples are ravaged,

their sacred places are desecrated,

 their statues are broken

and their writings are burned.

They are still here!

Their sacred temples were destroyed

 and demolished.

But their remembrance 

was not washed out?

No, they never left their homeland.

There are always in the soil 

that once gave them birth.

They still breathe.

Their scent is still around us

and it will remain here

for as many generations will pass through.

                 Pan Kartsonakis

NETO2_0231meta1.jpg


Σάββατο, 28 Φεβρουαρίου 2015

Ψάχνοντας απεγνωσμένα για λίγη τροφή.

netooooC_1142.jpg

netoooooC_1145.jpg

netoooooC_1143.jpg

netoooo_1146.jpg

netoooC_1147.jpg

netooooC_1149.jpg

netooooooooC_1151.jpg


Σάββατο, 21 Φεβρουαρίου 2015

Λέγαν παλιά πως θυμιατό και φλόγα στο καντήλι....

net2 C_0809.jpg

Λέγαν  παλιά που στις αυλές, τις νύχτες του χειμώνα

λυσσομανούσε ο βοριάς και τρίζαν τα παντζούρια

σαν προσπαθούσε ο άνεμος να βρει τις χαραμάδες

και μες τα σπίτια τους να μπει να σβήσει τα καντήλια...

...δεν ήταν, λέγαν, άνεμος μα οι ψυχές προγόνων.


Είναι ψυχές των συγγενών που έζησαν στα σπίτια

και τριγυρίζουν συνεχώς στους τόπους που χουν ζήσει

κοντά σε κείνους π αγαπούν κι ακόμη μνημονεύουν....

....έχουν και τις εικόνες τους, να τους θυμούνται πάντα.

...................................................

Λέγαν παλιά πως θυμιατό και φλόγα στο καντήλι

μπορούν μονάχα να κρατούν σωστά τις αποστάσεις

ανάμεσα στους ζωντανούς και στις ψυχές, τις νύχτες.

                    Καρτσωνάκης Πάν

net_0813.jpg


Παρασκευή, 6 Φεβρουαρίου 2015

Και τώρα ας κάνουμε και μία στάση να γελάσουμε και λίγο.

mmΦΩΝΗ.jpg

Η Ελλάδα, επιτέλους, έχει φωνή!

mmmΒαρουφάκης.jpg

mmmmmmmmmmmaleksandros163.jpg

mmmmmΝτέισελμπλουμ (1).jpg

Ντέισελμπλουμ, 

αφού δεν έφυγες έτσι,

πάλι καλά να λες.

mmmmmΕΥΡΩ ΦΩΤΙΕΣ.jpg

mmmmmmmmm337001319926714 (1).jpg

Σκληρότερα μέτρα
 
πρόκειται να εφαρμόσουν 

οι φίλοι μας οι Ευρωπαίοι.
mmmmmmmKOKKINOSKOYFITSA (1).jpg

Βοήθειααααααααααα..........

......έρχεται η κοκκινοσκουφίτσα!
mmbeach (1).jpg
Άλλο πουλί και άλλο παπί.


Profile

kartson Pan kARTson
ΚΟΡΙΝΘΟΣ
Το προφίλ μου

Ημερολόγιο

Μάιος 2015
ΚΔΤΤΠΠΣ
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Αρχείο θεμάτων

Powered by pathfinder blogs